Identity, memory, and truth in 'Tantas voces, una historia' by Eleonora María Smolensky and Vera Vigevani Jarach

Authors

DOI:

https://doi.org/10.35622/j.ro.2024.01.002

Keywords:

Argentina, collective memory, identity, immigrants, testimonial narratives

Abstract

This work examines the construction of identity and the assimilation process of Italian immigrant families in Argentina between 1938 and 1948, as presented in "Tantas Voces, una Historia" by Eleonora María Smolensky and Vera Vigevani Jarach (1999). Focusing on Chapter II, "La Adaptación según la Edad: los Testimonios", it analyzes how testimonial narratives, especially those of immigrant children and youth, use memory as a literary tool to influence adaptation to the new country and the formation of the collective identity of Italian Jews in Argentina. We explore the exemplary function of testimony, the relationship between memory and identity, and its role in filling historical gaps. We adapt a methodology of analysis of judgments to former commanders in Argentina to study these testimonies. This analysis highlights the importance of these narratives in preserving collective memory and their contribution to understanding the experience of Italian immigrant families in Argentina.

References

Achugar, H. (1992). Historias paralelas / Ejemplares: La historia y la voz del otro. Revista de Crítica Literaria Latinoamericana, 18(36), 51-73. https://doi.org/10.2307/4530622 DOI: https://doi.org/10.2307/4530622

Real Academia Española. (s.f.). Identidad. En Diccionario de la lengua española. Recuperado el 20 de octubre de 2023, de https://dle.rae.es/identidad

Bilbao, D. M. G. (2009). Identidad, narración y entrevista periodística. Editorial del cardo.

Blair Trujillo, E. (2008). Los testimonios o las narrativas de la(s) memoria(s). Estudios Políticos (Medellín), 32, 85-115. https://doi.org/10.17533/udea.espo.1249 DOI: https://doi.org/10.17533/udea.espo.1249

Feierstein, D. E. (2012). Memorias y representaciones: Sobre la elaboración del genocidio. Fondo de Cultura Económica. https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/187724

Feld, C. (2002). Del estrado a la pantalla. Las imágenes del juicio a los ex comandantes en Argentina—Siglo XXI Editores. https://www.sigloxxieditores.com/libro/del-estrado-a-la-pantalla_16596/

Jelin, E. (2002). Los trabajos de la memoria. Siglo XXI de España Ed. [u.a.].

Smolensky, E. M., & Jarach, V. V. (1999). Tantas voces, una historia (1°). Temas Grupo Editorial SRL.

Published

2024-03-20

Issue

Section

Original articles (linguistics)

How to Cite

Nicolau, E. (2024). Identity, memory, and truth in ’Tantas voces, una historia’ by Eleonora María Smolensky and Vera Vigevani Jarach. Orkopata. Revista De Lingüística, Literatura Y Arte, 3(1), 28-38. https://doi.org/10.35622/j.ro.2024.01.002